Zaznacz stronę

Als Jesus in das Gebiet von Cäsarea Philippi kam, fragte er seine Jünger: Für wen haltet ihr mich? Simon Petrus antwortete: Du bist der Christus, der Sohn des lebendigen Gottes! Jesus sage zu ihm: Du bist Petrus (das heißt: Fels) und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen und die Pforten der Unterwelt werden sie nicht überwältigen. (Mt 16,13.16.18) Das ist ein Wort der Hoffnung und Sicherheit – dennoch sind auch wir gefragt, an Jesus festzuhalten.

Gdy Jezus przyszedł w okolice Cezarei Filipowej, pytał swych uczniów: «A wy za kogo Mnie uważacie?» Odpowiedział Szymon Piotr: «Ty jesteś Mesjasz, Syn Boga żywego». Na to Jezus mu rzekł: Otóż i Ja tobie powiadam: Ty jesteś Piotr [czyli Skała], i na tej Skale zbuduję Kościół mój, a bramy piekielne go nie przemogą. (Mt 16,13.16.18) Jest to Słowo nadziei i bezpieczeństwa – ale również my jesteśmy wezwani do tego, by trwać
przy Jezusie.